El futuro no se puede atrapar

El tiempo pasado
como río ya fluyó.
Atrapo el agua con mis dos manos
y la veo chorrear por los espacios entre mis dedos.

Y pienso, 
¿cómo puedo recuperar el tiempo que ya fue?
Atrapo más agua
y me aseguro de que no se escape.
Ahora es el presente.
¿Qué haré con él?
¿Bailar? ¿Reír? ¿Llorar?

Pauso y reflexiono.
Por más que intente juntar agua dentro de mis dos manos,
no podré mantenerla a perpetuidad.
El tiempo que fluye
seguirá su camino
con o sin interrupciones.

Por lo tanto, 
el futuro,
tampoco se puede atrapar. 

Next time you come by

 Come to my bed. 

Come to my arms.

Lie next to me.

Hold me tight.

Next time you travel

Come visit me.

Take me to lunch

Or brunch or for a tea. 

It's not out of the blue

that I want you to have me.

It'd be fun if we wake up together on the same bed some day.

I'm craving to feel your love in the morning.

But please,

See me eyes wide open.

Touch me tender.

Smell me right.

Feel me slowly.

Make me see the moon at sunrise.

But it shatters my mind,

My soul and heart,

That I can't see you every day. 

When will we meet again?

Tell me sooner than later.

Come to our bed.

Let's lay together. 

I'd see your face and

You'd see mine.

Te extraño, maldito estúpido

Te extraño a ti, maldito estúpido.

Y a tus estúpidos crucigramas numéricos.

Nunca entendí cómo resolverlos,

Pero quiero hacerlo contigo.

Maldito estúpido,

Te extraño. 

En el bar de siempre

En el bar de siempre,

ya no tienen nuestro especial.

Ahora es un cóctel horrible

muy parecido a un Bloody Mary.

¡Yuk!

¿Recuerdas el nuestro con naranja agria?

No estaba mal,

¿verdad?

Abrazos de aire

Mis imaginarios escenarios dónde nos vemos

Ya no me dan a basto.

Ven a verme.

Los abrazos de aire no brindan tu calor. 

Como en antaño

Quiero escribir a mano en folios, como en antaño.

Quiero escribir cartas y cartas de amor y dejarlas en tu buzón.

Quiero llenar mi cuaderno de mi puño y letra con cuentos, fábulas y demás ideas locas de mi cabeza.

Quiero escribir poemas de amor, de esperanza, de desolación, de reflexión, de lo que sea, para todos y para nadie.

Realmente deseo escribir a mano, como en antaño.

Las Perlas

De todo lo que me diste,

joyas, ropa, sonrisas y llanto,

todo lo vendí, regalé, tiré o doné.

Pero las perlas las conservo aún,

y no es porque todavía te añore

y te espere,

sino que mi fascinación por ellas 

siempre ha sido más grande

que lo que alguna vez me hiciste sentir por ti.

Run to me

Run to me,

I need your fucking shoulder.

Run to me,

I'm hopelessly lonely.

Run to me

I ain't getting fucking younger. 

Run to me

I hope you get to be the only one.

Run to me

My bed is getting colder.

Run to me

You need to fucking hold me.

Run to me

My bed needs to be unfolded.

Run to me

We need to get really close.

Run to me

I know I can love you slower.

Run to me

Let's make our story sweet.

Just like the song says:

«Now and then... 

You need somebody

You run to me.» 

Sentimientos

Cuando tú te vas,
no tengo la fuerza ni disciplina
de terminar o comenzar mis emprendimientos. 
Llámense tareas escolares.
Llámense tareas del hogar.
Llámese cuidarme a mí misma.

Tú, mi madre, besos y abrazos.
Madre Tierra, proveedora.
Infinito amor.
Tú, mi padre, fortaleza y resiliencia. 
Gigante de Roca, estabilidad.
Apoyo incondicional.
Hermano, co-host del Olimpo.
Besos, abrazos, fortaleza y resiliencia.
Apoyo incondicional y amor infinito.

Cuanso tú te vas
no sólo estoy sola,
me siento sola.
No sé cómo esperan
que me vaya a mi cama
vacía a dormir,
all by myself.

En vidas pasadas
dormí con muchos;
algunos los conoces,
y de otros... 
ni el nombre recuerdo.

Familia, tu amor ya no basta.
Quiero un romance bonito.
Real, palpable, sólido y precioso,
cual diamante en los aritos de Adele. 

¡Tú maldito imbécil! 
"amor de mi vida", 
¿Dónde estás?
¿Dónde carajos estás?
¡Te estoy preguntando!
¡Responde! Mal educado.

Cuando te encuentre... 
¡Me las pagarás!
¡Maldito psicópata!
¡Torturador de mujeres!
Cuando te encuentre
experimentarás la ira de dios
o de una mujer. 
¡Qué en este caso es lo mismo! 

¡Wey apúrate!

¡Wey ya! ¡No abuses!

¡Wey! No sé si siquiera existes…

O sea, ¡mándame señales de vida!

¡Aunque sea un telegrama de los modernos!

Y así…

Diremos cómo fue que lo nuestro comenzó.

By Miss Santée

¡Pinche Soledad!

Esta soledad de no tener a quién amar
Duele, ¡y duele mucho! 
Vacío está mi corazón, 
El penthouse lleno de telares de araña
Adornado se encuentra. 

Ardor y furor yo quiero

Dentro de mí sentir. 

¡Cómo en los viejos tiempos! 

¡Oh! ¡Aquellos días no volverán!

No diré nombres,

Pero afortunada la que monta esos sementales hoy en día. 

Yo los tuve primero,

Pero siempre fueron de establo ajeno.

Cansada estoy de esperar a Mr. Perfecto

Y cómo dijo Belinda:

«Somos tanta gente, sola y diferente.» 

Y no sé si algún día aparecerás.

¿Estarás tú también solo o sólo indiferente?

Ah . . .

Y los segundos siguen acumulándose,

Suman más y más...

Nunca restan, sólo incrementan.

¡Qué decepcionante!

¡Puta madre!

¡Suerte más torcida cómo la mía,

ninguno!

¿A qué dios le caigo mal?

Infortunio más pijea'o no pudiste lanzar sobre mí.

Porfis, ya no me regales más suerte adversa.

¡No vaya ser qué luego no te ajuste!

Gracias ¡eh! por haberme tenido en cuenta.

By Miss Santée

Fue Hace Tanto (poema completo)

Fue hace tanto,

que ya son demasiados ayeres

como para contarlos todos.

Demasiadas horas, 

minutos y segundos

que ya no vale la pena recordar. 

He olvidado lo bueno

como lo malo.

¡Qué genial amnesia!

Estaba ya muy cansada

de seguir odiándote.

¡Ya ni te recuerdo bien!

He tomado 1 o 2 o 3

o 10 o 20 o 43... Shots

queriéndote ahogar en alcohol. 

Pero lo que sí recuerdo bien, 

es que pude contar los tragos, 

todos, con una sola mano.

By Miss Santée 

The roar of the sea

 The sea I do see

clashes strong at the shore, with

all its mighty peace.

Waves create on water

stripes like those of tigers

rotten carcasses. 

Seagulls fly by, high

above the blue carpet

stealing fish lives.

Sea turtles walk to

the soft beaches at night.

We grab, eat their eggs. 

We swim confident

like we own the ocean. 

Jellyfish sting us.

By Miss Santée 

Perdí la cuenta

Fue hace tanto,

que ya son demasiados ayeres

como para contarlos todos.

⌛📜🖋

Olympian Wrath

You used me and betrayed me. How dare you?

What were you thinking?!

I admired you and respected you all the time.

All the time!

I gave you all of me;

I gave it to you with burning passion, with love and lust.

As true and wonderful as my silly heart could give.

But, you treated me badly.

I wasn't as important in your life as you were in mine.

Because of that

I wish you a very unhappy ever after.

I do hope she handles you a with very short leash,

and you feel trapped and hopelessness as a rat in rat catcher. 

Yes; and always yes.

I'm a revengeful woman.

My wrath is comparable to the ones in mount Olympus;

exactly to the one who used to kill all Zeus' extramarital children.

And just like Hera,

I won't feel remorse!

And I will not spare your life as she did to Heracles.

 

So, just like the Red Queen used to say when there were minor inconveniences: «Off with the head!!!»

YES!!! I want his head off!!

And you heard me right guards!

You better follow my command!!

Or you will lose your heads as well!

Because there's no Aspirin that can help you with this little beheading.

And there's no 'super glue' strong enough to attach back your head onto your shoulders.

 

To be honest,

the time we spent together used to be storage in my memory.

Correct! In past tense.

Because

Now I'm working on forgetting everything,

you,

your likes, your perfume,

every single detail and moment we shared together.

My endeavor has been fruitful!

Because 

All I remember is that a dead version of me that used to love you deeply.

 

Damn son of a bitch!

Damn loving heart of mine!

Why I fell for you?

When I knew perfectly you were never going to be 'mine'.

Because you had already told me, not once, not twice, but many times in the past.

So,

In conclusion:

It was my fault!

Face-palm to myself for my own actions.

Bye.

Weather Forecast

The sunny days you gave me,
made my sight and reason go foggy.
With you, I always felt we had a clear sky,
didn't realize it was perpetually overcast.
You sometimes made my mood go rainy.
In those moments I had a partly cloudy day,
which made me see I still had a partly sunny sky.

My last days with you were hella stormy
with a lot of lightning.
You became a non-stop thunderstorm,
but I still had a foggy mind
and kept seeing a partly sunny sky.

Then,
hail bounced on my tiled roof.
Your words and actions broke all the tiles.
These tiles were my great love to you.

You, your words and actions hurt me more than an actual hailstoorm.

  

My days became cold
due to the snowstorm that was falling on me
because you walked out of our love.
Now,
I was left with an immense amount of snow over me
which took me a while to dig out.

Today, tomorrow and every day
I have perpetual sunny skies,
because I learn to love me first and
to appreciate the love of my family and friends.

By Miss Santée 

Goodbye

I was thinking of you and how much I've been missing you.

I was thinking of you and how much I wanted to talk to you again.

I was thinking of you and how much I wanted to reach out.

I was thinking of you and how much I wanted to ask for your forgiveness. 

 

And then, 

this happened… 

 

You went away and I wasn't aware.

You went away and nobody told me. 

You went away and I couldn't even say "goodbye" to you.

You went away and we couldn't catch up.

 

Now you're gone and I can't have a word with you anymore.

Now you’re gone and I can't have a coffee with you ever again.

Now you're gone and I don't know if I would've gotten your forgiveness.

Now you're gone and I can't call myself a friend of yours.

 

Dear Fatima,

Whose name in Arabic means «Unique»

You were most definitely unique.

You were a really good friend to me.

I am very sorry for what I did to you.

 

Now,

I'm going to let you rest in peace.

 

بارك الله فيك يا فاطمة! أتمنى أن ترقد بسلام أخيرًا ، ويسامحني الله على خيانتي!

 

 

 

 

By Miss Santée